TIL FURTHER NOTICE (feat. 21 Savage & Travis Scott) (tradução)

Original

James Blake

Compositor: Metro Boomin / James Blake / 21 Savage / Travis Scott

Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Eu não te culpo
Você deveria ter terminado comigo
Eu não te culpo
Você deveria ter terminado

Por que você nem sequer fala sobre isso?
Ou nem sequer ouve sobre isso?
Ou nem sequer sente alguma coisa sobre isso? (Metro)
Como se as cobertas saíssem dos armários no calor
Não precisamos mentir
Não precisamos mentir aqui
E está tudo bem
De algum jeito, eu deveria ter esperado
Eu não deveria ter me esforçado tanto
Eu sempre me esforço muito
E agora isso é só um apagão
E agora isso é só um apagão
(De algum jeito)

Minha mãe sempre me disse: Se coloque em primeiro lugar
Eu não me apaixono de verdade por mulheres, cara, porque amar dói
Eu sempre tenho umas peguetes, não posso mentir, coloco meu pau em primeiro lugar
Agora você anda por aí brincando de vingança e essa porra dói
Eu deveria ter te tratado melhor (21)
Costumava lidar com uns escrotos até ela encontrar um cria de verdade (juro por Deus)
Savage cachorrão, sou um rapper da zona leste de Atlanta (21)
Esses caras querem brincar com facas, mas essa AK-47 veio carregada (papo reto)
Ela diz que a gente nunca sai, porque tudo que eu faço é pedir nude pra ela (juro por Deus)
Uau, nunca soube que eu tinha que ter pedido em casamento, não (21)
Estava tudo bem por mim você ser uma das minhas putinhas, com certeza (juro por Deus)
Ela disse que nos viu sendo metas de alguém, o que é isso? (21)
Eu pensei em te dar a chave do meu coração, mas ele tá congelado

Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?

Até segunda ordem
Até segunda ordem
Até segunda ordem (nós vamos te manter informado)
Até segunda ordem (nós vamos te manter informado)

(Ooh) se energia produz energia
Amor pornográfico, amor pornográfico
Se energia produz energia, produz energia
Amor pornográfico, amor pornográfico

Você sabe que o amor era pornográfico, é assim que fazíamos
Beber ajuda a equilibrar a paciência, cuidado com as doses
Não consigo ter nenhuma namorada, é muito perigoso, eu sou de risco
Foi tudo em prol da conquista, não consegui salvar nada
Se eu vejo a polícia, eu meto marcha
Me abaixei, desbaratinei
Ela precisava de ângulos, eu preciso de anjos, tô lutando contra o Satanás
Me deixa chapado, não sinto dor, saio graciosamente
Tô tentando sentir a sombra da grandeza ao comemorar
Trago entretenimento, tô surtando, desaparecendo da cena

Ela se apaixona mais cada vez que deixo uma gorjeta
Eu fico chapado toda vez que eu
Bebo um gole, tô perdendo a noção
Tô ouvindo mais Coldplay, o mundo é cruel pra caralho
Eu sei uma coisa sobre o ex dela, posso me divertir mais assim
Sabia exatamente como bolar um baseado e como segurar uma arma
Mesmo que ela esteja nos shows, ela nunca transa com eles
Sempre soube que ela era sem freio e eu posso aguentar isso
Sim, eu posso aguentar isso

Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?
Pra onde você vai agora
Agora que já terminou comigo?

Até segunda ordem
Até segunda ordem
Até segunda ordem (nós vamos te manter informado)
Até segunda ordem (nós vamos te manter informado)